To generate your sitemaps and Google product feed, go to System > Sitemaps and click Generate Sitemaps.
As noted in the screenshot above, if you need a Google Merchant product feed sitemap generated, be sure to tick the box when generating sitemaps.
Need further assistance? Email support@commercebuild.com